Veuillez prendre note que pour les appareillages débutant le 1er juillet 2010, Hapag-Lloyd appliquera une hausse générale des taux sur tout le fret et tous les types de conteneurs entre l’Europe et l’Amérique du Nord et le Mexique, comme suit : 

Taux entre le nord de l’Europe/la Méditerranée et le Canada, le Mexique et les É.-U., y compris les destinations américaines avec transit dans des ports canadiens
320 $US par conteneur de 20 pi
400 $US par conteneur de 40 pi 

Supplément à partir de la Norvège, de la Suède et du Danemark
25 $US par conteneur de 20 pi
50 $US par conteneur de 40 pi